ANADOLU MOTiFLERi
トルコ文化局 2002年/ 約50＄
ISBN975-17-2790-1

あぁ、キリムのモチーフって、なんていろいろに変化するんだ〜！！
と困ったときに助けてくれる、モチーフ大辞典。
エリベリンデだけでも３５０の変形パターンが載っています。

面白いのは、各モチーフの起源を有史以前のアナトリア文明にまでさかのぼって、
彫像や装身具に見られるデザインと照らし合わせているところです。
まさに神話の時代から、アナトリアの文化に流れる独特の世界観が見られます。

平織りの敷物と定義されるキリムですが、簡略な幾何学模様の連続だけのペルシャや
中央アジアのデザインに比べて、アナトリアのキリムはモチーフが象徴的な意味を持つ
ということにおいて際立っていることを実感します。

モチーフ研究の最新の成果といったところでしょうか。
熱心な研究者に感謝したい気持ちですね。トルコ語と英語の表記。