| キリムのある素敵な暮らしをご提案〜 |   |
 |
 ｜ ｜ ｜ | ||
８月前半から、工事をしていたガラタバザールのお店の２階が、
ようやく完成しました。
あまりの暑さのせいか？ なかなか工事が進まず、９月に入ってからは
台風直撃で壁の左官工事が遅れ、、、
本当についに完成！といった感じです。
青梅街道側の窓。
古い窓より２０ｃｍほど上を高くしてもらったので、明るくなりました。
防災上の関係で、枠はアルミサッシです。
外の街路樹の葉が落ちてしまうと、ちょっとさびしいかも。
床はベージュとグレーが混ざって色あせた感じの色。
反射をふせぐために、あえてワックスは塗らずに、無垢材の感じを残しました。
天井も抜いてしまったので、高さもばっちりです。
壁はほんのりクリーム色の漆喰仕上げ。
すでに到着商品でいっぱいです〜
古くから当店に在庫されているキリムなども、随時撮影しなおす計画です。
どうぞご期待くださいませ。
ガラタバザールでご紹介していました、カシュカイ族のふかふかじゅうたん「ギャッベ」の
商品数が増えたため、新しい別サイトに独立させました。
店舗名は、「インプレッションオブギャッベ」 です。
http://www.gabbeh.jp
お取扱商品は同じなのですが、ギャベのみに商品を絞っているため、
とても見やすく、探しやすくなっています。
お買い物はもともとの「ガラタバザール」でという方は、
ｇｈから始まる商品番号で、検索してみてください。
「インプレッションオブギャッベ」も、ガラタバザールと同じスタッフで運営しています。
メール・お電話でのお問い合わせも、お気軽にどうぞ！
ガラタバザール同様、ご愛顧賜りますよう、お願いいたします。
ネット店舗のご注文はお休みはありません。
| - | 27(金) | 28(土) | 29(日) | 30(月) | 1(火) | 2(水) | 3(木) | 4(金) | 5(土) | 6(日) |
| メールのご返信 | ○ | 休 | 休 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | 休 | 休 |
| お電話のご案内 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ |
| 商品の発送 | ○ | 休 | 休 | △ | ○ | ○ | 休 | 休 | △ | 休 |
| ショールーム | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ |
※メールのご返信は、２日ほどお時間をいただくことがございます。
お休み中、お時間がありましたらぜひご来店ください！
※５月４日のショールームは、店長たくさがわは不在です。ご了承くださいませ。
２００３年からショールーム兼倉庫として利用しているお部屋も、
ずいぶんと狭くなってしまい、今では満足に大型のキリムが開けない状態に。。。
そこで、倉庫を探そう、、、と思ったのですが、重量のあるキリムやギャッベを
運び入れるにはやっぱり１階でなければ！ということになり、
近所の店舗に引っ越すことになりました。
店舗、、、といっても、しばらくは倉庫の状態ですが(^_^.)
現在、改装工事をやっています。
お引越しには、身軽なのが一番。ということで、緊急で大・大・大セールを開催しますっ
掲載したばかりの新着商品もいっぱいあります。
こんなチャンスはめったにないですよ〜
掘り出し物を見つけてくださいね。
そのほかにも、
・オールドカーペット
・渋いアフガンキリム
・ブルーフラワー絵皿
などなども、お買い得価格になっています。
ぜひぜひご利用くださいませ〜
お客様へ
いつもガラタバザールをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
今回の値上げの原因としましては、世界的な原油価格の高騰により、
輸入時の送料が大幅に上がったことが大きく影響しています。
５年前の営業開始以来、ほとんどの商品は航空便でトルコから輸入してきましたが、
２００５年１０月からは、出来る限りの商品を船便での輸入に切り替えました。
しかしながら、コスト全体としては大きく削減することができず、
今回の値上げに踏み切ることにいたしました。
【送料変更の内容】------------------------------------------------------
（旧）全国一律 ５００円 ⇒ （新）全国一律 ７００円
（旧）5000円以上送料無料 ⇒ （新）10000円以上送料無料
-----------------------------------------------------------------------------
１万円以上のお買い物につきましては、これまでどおり変更はございません。
消費税も内税の表記のままになっております。
当店としましてもとても心苦しく思っておりますが、
何卒ご了承いただき、今後もご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。
店長 たくさがわ
ネット店舗のご注文はお休みはありません。
5/7日までの５周年セールで、お買い物をお楽しみくださいませ♪
| - | 28(金) | 29(土) | 30(日) | １(月) | 2(火) | 3(水) | 4(木) | 5(金) | 6(土) | 7(日) |
| メールのご返信 | ○ | 休 | 休 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | 休 | 休 |
| お電話のご案内 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | 休 | 休 |
| 商品の発送 | ○ | 休 | 休 | △ | ○ | 休 | 休 | ○ | 休 | 休 |
| ショールーム | ○ | ○ | ○ | △ | 休 | ○ | ○ | ○ | △* | 休 |
※メールのご返信は、２日ほどお時間をいただくことがございます。
お休み中、お時間がありましたらぜひご来店ください！
現在、キリムが増えてしまって、倉庫のような状態ですが、
未掲載商品も含めて、たくさんごらんいただけます！
※５月６日のショールームは、前日までのご予約がない場合お休みさせていただきます。
展示即売会 in 新中野
今回は秋冬向けに新入荷のギャッベもたくさんご用意しました！
実際に見て触ってお選びいただけるチャンスです！ぜひお出かけください(^_^)/~
【日程】：１０月１０日〜１０月１６日
１０日（月） 13：00〜
１１日（火）〜１５日（土）10：00〜21：00
１６日（日） 10：00〜18：00
キリム・雑貨を含め、できる限り商品を展示します！
でも、全部もっていくことはできませんから、ごらんになりたいキリムがある場合には、
事前に見たい商品の番号をご連絡いただけると助かります。
場所の都合上、最終日の夜は延長できません。日曜日はお早めにご来店くださいね。
お問い合わせ：０３−３３８０−３２５８
【アクセス】
*地下鉄で
東京メトロ・丸の内線新中野駅 ３番出口出てすぐ左です。新宿駅から３つめ、約１０分！
*お車で
青梅街道を新宿方面に向かい、鍋谷横丁交差点手前にパーキングがあります。
 |
 |  |
| ||
 |
|  |
| ||
 |
|  |
| ||
 |
|
ガラタバザールの姉妹店がOPENしました！
トルコのおいしいものをご紹介するショップ「あふぃえとるすん！」です。
まだまだ商品数は少ないのですが、
少しずつ、ご紹介してまいります。
ガラタバザール同様、どうぞよろしくお願いいたします。
「あふぃえとるすん！」 Afiyetolsun!は、トルコ語で召し上がれという意味。
（厳密な日本語訳はない言葉なのですが）
皆様からの楽しい情報もお待ちしております♪
あふぃえとるすん！ トルコの食品通販ショップ
http://www.afiyetolsun.jp
トルコのモチモチアイス「どんどるまん」 もう食べました？？
なお、冷凍便以外は、ご希望により、ガラタバザールの商品と
同梱（一緒にお届け）できますので、ご希望がありましたら、
お申し付けくださいませ。
店長：たくさがわ
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.galatabazaar.com/cgi/mt/mt-tb.cgi/28
ガラタバザール および運営会社の合資会社いぐれっくは、
チーム・マイナス６％に参加しました。
地球温暖化防止のために、少しでも当店ができることを考えてみました。
チーム・マイナス６％の中に、実際に行動できる６つのアクションがあるのですが、
この中で、当店がすぐにできることは、
○ 過剰包装を断ろう（減らそう）
○ コンセントからこまめに抜こう
という、２つのアクションです。
過剰包装については、以前からなるべくダンボールを使わずに、
クラフト封筒を使ったり、
エアパッキンの変わりに、ダンボールの切れ端を折りたたんで
緩衝材に使ったりという工夫をしてまいりました。
今後も、お届けの際には、最低限の梱包材の利用で、
無事にお手元にお届けできるよう、工夫してゆきたいと思います。
みなさま、箱の見た目が少々悪いことがありましても、
ご容赦くださいね。
（特に家具・タイルなどの大型商品は、再利用のダンボールで梱包しています）
プレゼントのギフト包装には、細心の注意で、素敵にラッピングいたしますので、
ご安心して、ご依頼くださいませ。
--------------------
もうひとつのアクションは、社内でのこと。
これまで、電源を２４時間入れっぱなしだった４台のパソコンを、
２時間以上使わないときには、自動的に電源が切れる設定に
変更しました。
パソコンも、かなり熱を発散しますから、
夏場のパソコンルームは、クーラーもガンガンにつけておりました。
が、これからは、必要最低限で済むように、
こまめに電源オフするよう心がけてまいります。
環境のために、少しでもできること、
まずは身近などころから実行してゆきます！
店長：たくさがわ
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.galatabazaar.com/cgi/mt/mt-tb.cgi/27
「東京お宝市場２００５†わたしの逸品探し」に出展します！
| |
 |
無料ご招待券をご希望の方は、メールでお届け先と枚数をお知らせください♪
*場所が狭いのでキリムは少量しかもっていきません。
ごらんになりたい商品がございましたら、事前にご希望をお知らせくださいませ。
準備しておくようにいたします。
東京お宝市場２００５ 詳細：
６月２３日（木）から２７日（月）までの５日間、東京ドームで「東京お宝市場」が開催されます。「アンティーク市」、 「ブランド・宝飾市」、「美術・工芸品市」、「特選小物・希少品市」の４つのジャンルで多数の店舗が出展します。
トークショーなどのイベントもたくさんありますので、ぜひお出かけください♪
◆ アンティーク市
時代を超えて今なお美しい、古伊万里など和・洋の骨董品が大集結。実生活にも活かせるアンティークを、圧巻のスケールで展開します。
◆ ブランド・宝飾市
人気の一流ブランドの品々を破格の値段でご提供。お手持ちのブランド品の鑑定や買取も行います。（ブランド品の鑑定、買取は一部店舗での実施となっておりますので予めご了承下さい）
◆ 美術・工芸品市
厳選に厳選を重ねた、匠の業による逸品が多彩に結集。実演販売ブースもございます。
◆ 特選小物・希少品市
アジアやヨーロッパの小物など人気の雑貨やファブリック、有名スターの直筆サイン入りパネルなど、ここでしか出会えない希少品が集合。
下記の日程で、お休みをいただきます。
ご迷惑をおかけしますが、ご了承願います<(_ _)>
| - | 29 | 30 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| メールご返信 | 休 | 休 | 休 | 休 | 休 | 休 | ||||
| 商品の発送 | 休 | 休 | 休 | 休 | 休 | 休 | 休 |
５月９日より、通常営業になります。
２５日から、丸の内線新中野駅出口の小さなスペースで、展示即売会を開催中！
一週間だけですが、ぜひお出かけくださいね。
詳細はこちら
歩いている人々は、通り過ぎるときにチラッとお店の中を見て、
「いったい何を売ってるの？」という、興味津々のご様子…
見るのはタダですから†
キリムのことを、もっともっと知ってほしいと思いながら、
少しずつご紹介しています♪
| ４月２５（月） | 13：00〜 |
| ２６（火）〜５/２（土） | 10：00〜21：00 |
| ５/１（日） | 10：00〜18：00 |
キリム・雑貨を含め、できる限り商品を展示します！
でも、全部もっていくことはできませんから、ごらんになりたいキリムがある場合には、
事前に見たい商品の番号をご連絡いただけると助かります。
場所の都合上、最終日の夜は延長できません。日曜日はお早めにご来店くださいね。
*たくさがわは、ほぼ終日待機しています♪
お問い合わせ：０３-３３８０-３２５８
| アクセス | |
| 地下鉄で | 東京メトロ・丸の内線新中野駅 ３番出口出てすぐ左です。 新宿駅から３つめ、約１０分！ |
| お車で | 青梅街道を新宿方面に向かい、鍋谷横丁交差点手前にパーキングがあります。 |
| ４月２５（月） | 13：00† |
| ２６（火）†５/２（土） | 10：00†21：00 |
| ５/１（日） | 10：00†18：00 |
キリム・雑貨を含め、できる限り商品を展示します！
でも、全部もっていくことはできませんから、ごらんになりたいキリムがある場合には、
事前に見たい商品の番号をご連絡いただけると助かります。
場所の都合上、最終日の夜は延長できません。日曜日はお早めにご来店くださいね。
*たくさがわは、ほぼ終日待機しています♪
お問い合わせ：０３†３３８０†３２５８
| アクセス | |
| 地下鉄で | 東京メトロ・丸の内線新中野駅 ３番出口出てすぐ左です。 新宿駅から３つめ、約１０分！ |
| お車で | 青梅街道を新宿方面に向かい、鍋谷横丁交差点手前にパーキングがあります。 |
