| - | 4/28(土) | 29(日) | 30(月) | 5/1(火) | 2(水) | 3(木) | 4(金) | 5(土) | 6(日) |
| メール返信 | 通常 | 通常 | 通常 | 通常 | 通常 | 休 | 通常 | 通常 | 休 |
| 電話応対 | 通常 | 通常 | 通常 | 通常 | 通常 | 通常 | 通常 | 通常 | 通常 |
| 商品発送 | 通常 | 休 | 通常 | 通常 | 休 | 休 | 休 | 休 | 休 |
| 実店舗 | 営業 | 営業 | 営業 | 営業 | 営業 | 営業 | 営業 | 営業 | 営業 |
※祝日のご注文につきましては、随時手配いたしますのでご了承願います。
平織りのキリムと、パイル織りのカーペットがミックスされた立体感のあるテクスチャと、明るくPOPな色使いが楽しめる、新しい(現在織っている)キリムです。
今回掲載した39枚は、センターラグから大きなルームサイズまで。
デザイン別に3つのグループに分かれています。
■ グラウイ GLAUI ・・・ こげ茶色のナチュラルカラーウールが使われているのが特徴。
大胆でかっこいい感じの優雅な伝統的デザイン。
■ タズナフト TAZNAKHT ・・・ 明るい色使いの現代風デザインで、輸出目的でフランス人好みに(?)アレンジされたキリム。
リーズナブルな価格も魅力です♪
■ マラケシュ Marrakesh ・・・ 都市近郊で家庭用に織られたもの(詳細は不明)。
キリムの分類や産地については、仕入先の方が、フランス語まじりの英語で説明してくれたものなので、すこし違っていることがあるかもしれません。
詳細なことがわかり次第、随時修正してまいります。ご了承くださいませ_(._.)_
トルコやイランのキリムに比べると、織りはやや大雑把な感じがしますが、でもそれがまた、なんともいえず愛らしい雰囲気が出ているところでもあるんです。
まずは、ぴんと来る一枚に出会えますかどうか、、、
こちらからごらんになってみてください!!
今回の目玉は、なんといってもこちらっ (^o^)丿
8平方メートルを超える、超特大サイズのギャッベです。
横幅が263cmもあるこのギャベ、通常のリビングサイズのおよそ2倍!
使われているウールの重量だけだって、半端じゃありません。。。 ゴーーージャスVV でしょ。
大型のギャベは、織り機の幅も(もちろん長さも)必要になってきますから、
設備も織り手の技術も、かなりの熟練が要求されます。
実際には、織り手といっても、大家族ファミリーで一枚のギャベを、それこそ一家総出で織るんです。
↑こちらは仲のよい4姉妹♪
一致団結して仕上げた、家族の絆が詰まった大きなギャベは、まさに大作!
手放すときに、さびしくないのかしら... などと心配しつつ、
いえ、きっと、、、
世界のどこかで、このふっかふかのあったか?いギャベを敷いて、にっこり笑顔になっている誰かを想像して、織り手のみなさんも喜んでくれているんだろうと思いたいですね。
大型のギャベ(6m2以上)は、シーズンを通して入荷数はさほど多くありません。
お探しの色・サイズがございましたら、少しお時間はかかりますが、探してまいります。
ぜひ、ご相談くださいませ!
・・・ビデオを作ってみたのですが、、、ちょっと照れちゃうBGMですね(^_^.)
ガラタバザールでは、これまで卸売り先のお客様を中心に、トルコへのオーダーの受注生産でお受けしていた商品ですが、「実物を見てみたい!」とのお声を多くいただいていましたので、何枚かを東京に在庫品とすることにしました。
★リサイクル・パッチワークラグとは?
手織りじゅうたんのパイル(毛足)が擦り切れて、ボロボロになってしまったなどが使われます。
いくら「手織り」じゅうたんが強くても、永く使われていくうちには、見栄えが悪くなってしまうこともあるのは確かです。これまでなら、丁寧にパイルを差し替えるなど修理をして、再び販売されたりしてきました。
近年は、修理の人件費が高くなる一方で、使われなくなる絨毯は増えるばかり。
でも、手間隙かけて織られた絨毯を捨ててしまうには、忍びない...
そこで、なんとか再利用する方法を探して、考案されたのが、パッチワークラグなのです。
最初に古くなった絨毯を、クリーニングも兼ねて漂白。その後に、シミなどを消すために様々なカラーに染められます。
そして、30?50cm程度のパネルにカットして、手作業ではぎ合わせます。
最後に裏に布を張って出来上がり。
4年ほど前に見本市で最初に見たときは、あまりに斬新な色だったので、いったいどんなスペースに敷くの?と思ったものですが、感性の高いヨーロッパのバイヤー達は、この新しいアート作品を見逃すはずがありません!
瞬く間にマーケットが広がって、今や大ブームとも言える勢いなんです。
当店からもこれまで、ブティックやレストランを中心にご注文をいただいていました。
スポットで照らされてカッコいい演出にぴったりです!
昨年は一方ならぬご愛顧を賜り、ありがとうございました。
2012年も、どうぞよろしくお願いいたします。
今年は「龍年」。ドラゴンの年なんですね。
ドラゴンといえば、キリムのデザインの中でも最も頻繁に登場する
人気のモチーフのひとつ。
でも、一般的な龍のイメージってこんな感じ↓↓↓ ですよね??
このドラゴンが、どうしてキリムに?と思われるかもしれません。
ドラゴンは、トルコでも同じく架空の生物で、天空を飛ぶモンスター。
起源は、私たちが知る龍と同じ、中国の思想から来ていると言われ、
トルコ語では Ejder (エジデル)と呼ばれます。
中央アジアから西へ移動してきたトルコ民族ですから、
古い時代の神話や伝承に、私たちとよく似ているものがあるのは
偶然の一致ではないのでしょう。
神話では、天空でドラゴン(龍)とフェニックス(鳳凰)が戦い、
ドラゴンが勝利した結果、恵みの雨をもたらす雲を運んできてくれるといいます。
(この神話はちょっと日本とは違いますね)
恵みの雨 = 豊かな稔り
キリムに織り込まれたドラゴンは、「豊穣への祈り」が込められているのです。
さてさて、キリムのモチーフでは、ドラゴンの「爪」が図案化されて、
鋭い鉤形がたくさんついたモチーフになっています。
代表的なドラゴンはこんなデザイン。↓↓↓
ほかにも様々に形を変えて、ドラゴンが登場していますので、
ぜひじっくりご覧になって探してみてください!
アレンジパターンでは、白い爪だけが残されたこんな形も。↓
カイセリ県サリーズ地方の、伝統的なチフカナット(2枚合わせ)キリムです。
白い爪に加えて特徴的なのは、左右の縁に織り込まれたジグザグの「流れる水」と、
その流れからひょっこりと顔を出す「サソリ」のモチーフ。
サソリは、天空のドラゴンが地上に降りた時の化身。
まさに、雨よ降れ!と、緑の大地を切望する祈りのキリムなのです。
キリムのモチーフについてご興味のある方は、ぜひこちらも。
⇒キリムのモチーフへ
10737 195X67cm \29,000 |
10738 194X59cm \29,000 |
10740 190X62cm \29,000 |
10741 194X65cm \29,000 |
10742 198X63cm \29,000 |
10743 199X103cm \35,000 |
10744 198X100cm \35,000 |
10745 182X104cm \35,000 |
10746 173X105cm \35,000 |
10747 176X118cm \39,000 |
10748 168X101cm \35,000 |
10749 173X105cm \35,000 |
10750 185X102cm \35,000 |
10751 193X110cm \45,000 |
10752 185X118cm \45,000 |
10753 178X110cm \35,000 |
10756 113X79cm \2,0000 |
10757 108X84cm \2,0000 |
10758 91X94cm \2,0000 |
10759 104X80cm \2,0000 |
10762 108X82cm \2,0000 |
10763 108X80cm \2,0000 |
10799 89X58cm \12,000 |
10800 84X60cm \12,000 |
10801 94X60cm \12,000 |
10802 82X55cm \24,000 |
10804 96X62cm \12,000 |
10805 94X55cm \12,000 |
10806 98X65cm \12,000 |
10807 89X59cm \12,000 |
10808 97X63cm \12,000 |
10809 92X60cm \2,0000 |
10810 94X59cm \12,000 |
10811 96X59cm \2,0000 |
10812 89X65cm \12,000 |
10813 91X65cm \12,000 |
10814 94X59cm \12,000 |
10815 91X53cm \12,000 |
10816 99X67cm \12,000 |
10817 96X63cm \12,000 |
10818 92X64cm \12,000 |
10819 85X61cm \12,000 |
10820 97X64cm \12,000 |
10821 85X62cm \12,000 |
10822 104X67cm \12,000 |
10823 80X55cm \24,000 |
10825 88X65cm \12,000 |
10826 105X62cm \12,000 |
10827 95X66cm \12,000 |
10828 95X67cm \12,000 |
10829 90X60cm \12,000 |
10830 94X40cm \1,0000 |
10831 95X42cm \1,0000 |
10835 90X43cm \1,0000 |
10836 93X40cm \1,0000 |
10837 94X39cm \1,0000 |
10846 187X41cm \22,000 |
10847 195X41cm \22,000 |
10848 189X45cm \22,000 |
10849 187X42cm \22,000 |
10850 188X42cm \22,000 |
10851 187X45cm \22,000 |
10852 189X41cm \22,000 |
10854 97X64cm \12,000 |
10855 93X59cm \12,000 |
10856 93X61cm \12,000 |
10857 97X62cm \12,000 |
10858 96X56cm \12,000 |
10859 90X60cm \12,000 |
10860 94X62cm \12,000 |
10861 95X60cm \12,000 |
10862 96X62cm \12,000 |
10864 90X66cm \12,000 |
10866 85X61cm \12,000 |
10867 58X92cm \12,000 |
10869 172X60cm \48,000 |
10871 97X68cm \2,0000 |
10872 62X94cm \2,0000 |
10873 95X65cm \2,0000 |
10874 96X67cm \2,0000 |
10876 193X62cm \29,000 |
10878 193X60cm \29,000 |
10880 188X60cm \29,000 |
10881 195X60cm \29,000 |
10883 195X61cm \29,000 |
10884 174X101cm \35,000 |
10885 171X100cm \35,000 |
10886 155X101cm \35,000 |
10889 175X103cm \35,000 |
イラン東北部・カラート(Kalat) で織られたキリムが届きました。
当店で取り扱っているキリムの多くが、スリット織り(=色の切替部分が開いている)なのに対して、カラートのキリムは色糸を部分的に表面に出すことによって
デザインが織り込まれています。
表面は刺繍のように見えることから「スザンニ織り」と呼ばれています。
キリム自体は、がっちりとしていて厚みがあるので、
小さなサイズでもしっかり安心♪
玄関や、お気に入りのチェアの下のアクセントにぴったりです。
カラートキリムは、オレンジ色が多いんですけれど、
意外にもオレンジ系のキリムって、見つかりにくいかも...
シンプルなデザインですから、カントリー風、北欧風などなど、
すっきりした洋風スタイルにおすすめです。
9月12日に、トルコからのコンテナが到着しました!
↓↓↓ カイセリ産のキリムだけで、こんなにいっぱい ↓↓↓ (゜o゜)ノ
ガラタバザールでは、年間でおよそ800枚のカイセリ産キリムを販売しているのですが、
今回はその3分の1の300枚弱が、一度に到着したのです!
カラフルなスタンダードタイプから、ワンランク上のやさしい色使いのタイプまで
バラエティ豊かにそろいました♪
特に、ワンランク上のタイプは、デザイン、色のバランスなど、一枚一枚凝っていて
新しいキリムといえども、なかなかにユニークです。
ユニーク、、、というのは、なんとなく表情があるというか、
きれいでカンペキにできすぎていない、人間味があるというか、
これこそ手織りキリムの魅力なんです。
左右が対象でなかったり、途中でプイっと色が切り替わっていたりするのも、
その一枚ならではの持ち味!
新しく織られているキリムも、織り手の人柄が伝わってくるような感じは、
古い時代のキリムとかわりません。
| - | 10(水) | 11(目) | 12(金) | 13(土) | 14(日) | 15(月) | 16(火) |
| メール返信 | 休 | 休 | 休 | 休 | 休 | 休 | 通常 |
| 電話応対 | 休 | 休 | 休 | 休 | 休 | 休 | 通常 |
| 商品発送 | 休 | 休 | 休 | 休 | 休 | 休 | 通常 |
| 実店舗 | 休 | 休 | 休 | 休 | 休 | 休 | 通常 |
※お休み期間中のお問合せは、8月16日(火)より返信致します。
商品の発送は、8月16日(火)より随時発送となりますので、ご了承くださいますようお願いいたします。
8月10日(水)から8月15日(月)まで、新中野の実店舗はお休みいたします。
]]>と〜っても久しぶりに、収納袋のキリムを掲載しました。
およそ30枚、今回はシンプルな小麦粉用ではなく、
華やかなジジムモチーフが入ったカラフルなもので、それぞれ個性あるデザインばかりです!
当店で敷物としてご紹介しているチュアルは、袋のカタチを開いて、裏と表を切り分けて
2枚にしてあるものです。
入荷したばかりのときに、そっくりなキリムが2枚あるのは、もともとつながっていたためなんです。
同じお部屋に、2枚セットで敷きたい〜 という方は、
新着で2枚揃っているときに、ぜひぜひご検討ください!
トルコから、無骨な感じ(?)の実用派ランタンが到着
↑上の写真は、アメリカのインテリア雑誌風に撮影してみました。
さわやかな感じでしょ♪
LOHAS とか ECO の考えが、浸透してきているのでしょうか、
ここ2,3年、欧米は以前にも増して、「キャンドル・ブーム」のような気がします。
電気を消して、ぼんやりとしたキャンドルの光を楽しむスローな夜 〜*
ゆらぐ炎を見ていると、とっても穏やかな気持ちになってきますね。
今回入荷してきたのは、トルコ南部の ウルファ、マルディンなどで作られた
装飾が少なめの、シリア・アラブスタイル。
今でも職人さんが、コンコンと銅版を打って円盤を整形する100%手作りの
ランタンです。
キャンドルランタンとしてお使いになるときは、円筒形の“ピラーキャンドル”がおすすめ。
安定していて倒れたりしにくいことと、なにより長時間使えて長持ちなのがうれしい!
キャンドルは小さな火でも、ランタンの上部の金属部分は高温になりますから、
火をつけてランタンを動かすときなどは、十分にご注意くださいね。
一方・・・
人気のモロッコデザインのランタンも、小型サイズが3種類入ってきました。
こちらは、モロッコ風のデザインを再現した、インド製のキャンドルランタン。
キャンドルを置くところに、小さなカップが付いていますので、
ティーライトキャンドルを入れて、お使いください。
数量やや少なめですので、お早めに〜
]]>パッチワークキリムがおよそ1年ぶりに入荷してきました。
今回は、これまでの鮮やかな色のグラデーションに加え、
染めていない羊毛のナチュラルカラーを使った、とてもシンプルなカラーが登場!
大人っぽいというか、カッコイイ感じに仕上がっています。
↓↓ こんな感じ〜
ペルデ(カーテンの意)キリムと比べると、少し厚みがあるキリムを使っているので
縫い合わせのところに厚みがあって盛り上がっているのですが、
その凹凸ある表面も、手作り感が出ていてまたいいのです。
アイボリー系からブラウンまで、ナチュラルカラーは5枚が入荷しています。
一方、クラシックなアンティーク家具にもよく似合う、オールドキリムのパッチワークも入荷しました!
↓↓ こんな感じ〜
とてもにぎやかに見えますけれど、柄の細かなキリムやカーペットと同じく、
お部屋に敷いてみると、なかなか馴染みやすく合わせやすい。
海外のインテリア雑誌にもたびたび登場して、
ハイセンスなコーディネーターさんにも、大人気なのです。
↓ こちらは、「これからオランダに送るよ」と開いて魅せてくれた巨大パッチワーク!
400×300cm もあるのだそうです。
こんな風に、オールドキリムでは、探しても見つかりにくいサイズでも
パッチワークキリムなら希望に近いサイズで作ってもらえる♪
そんな実用的なところも、人気の理由かもしれません。
もちろん、
ガラタバザールには、日本のお部屋で使いやすいサイズで入荷していますよ。
ぜひ、一度ごらんになってみてください。
イランから、オールドラグが8枚届きました。
今回は、ダメージなしのクラシックなラグばかりを厳選セレクト!
ぜひじっくりとごらんいただいて、お楽しみください〜*
特にユニークなのはこの一枚。不思議なバランスのメダリオン・・・
そして、カシュカイらしいシンプルなピース
これほど整ったきれいなラグは、なかなか出てこないです。
オールドギャベについては、ここ2年ほどで、新しく出版された本も増えています。
こちらでご紹介していますので、ご興味のある方はご参考にどうぞ。
2001年のウェブサイトオープン以来、この3月で満10年。
星の数ほどあると言われるインターネットショップにおいて、ガラタバザールが10年という節目を迎えることができましたのも、ただひとえにお客様のご愛顧、ご厚情による賜物と深く深く感謝しております。
10年前、まだ商品の知識も浅いまま初めて仕入れたキリムクッション10枚を、何回も写真を取り直して、苦労してネットに掲載したのを、まだ昨日のことのように覚えています。思えば最初は、お客様方のキリムへのご要望、トルコへのご興味に応えるだけで精一杯。まさに、お客様に育られたショップと言っても過言ではありません。
2006年には実店舗もオープンし、卸売業もスタート。トルコだけでなく、イラン・エジプトからの輸入など取り扱い商品も増えました。
現在はスタッフ総勢12名で運営しております。OPEN当初、独りではとうていできなかったことも、スタッフと共に支え合いながら、少しずつ実現してまいりました。
まだまだ小さなショップではございますが、キリムの販売を通じて少しでも多くのお客様に喜びと満足の笑顔をお届けできますよう、日々の運営に邁進したいと、スタッフ一同決意を新たにしております。
どうぞこれからの10年もご愛顧を賜りますよう、よろしくお願いいたします。
店長:たくさがわ
ガラタバザールでは、通常の商品発送に佐川急便を利用しております
配達を行っております。(時間帯サービス、飛脚クール便は利用できません)
3月24日より配達可能になりました。(時間帯サービス、飛脚クール便は利用できません)
再開していない営業店と代わりにご利用いただける営業店は以下の通りです。(営業店受け取りとなります)
岩手県下 大船渡店 → 一関店
宮城県下 石巻店 → 仙台店 、気仙沼店 → 一関店
東北地方、北海道、沖縄においてお届けに一週間から10日程度の遅延が発生する場合がございます。
お引越し・お祝いなどでお届け日のご指定があるお客様は、早めにご注文くださいますようお願いいたします。