<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
<rss version="2.0">
   <channel>
      <title>ガラタバザール新着情報</title>
      <link>http://www.galatabazaar.com/news/</link>
      <description></description>
      <language>ja</language>
      <copyright>Copyright 2008</copyright>
      <lastBuildDate>Mon, 24 Mar 2008 22:23:15 +0900</lastBuildDate>
      <generator>http://www.sixapart.com/movabletype/</generator>
      <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs> 

            <item>
         <title>緊急入荷■人気No.1キリム１２０枚</title>
         <description><![CDATA[ようやく、ようやく、当店人気No.1のカイセリ産キリムが到着しました！

３月中旬から『７周年の感謝セール』がスタートしたにもかかわらず、
何かが足りない！？

そうなんです。
一番、多くのお客様にご利用いただいている、スタンダードなキリムが
どのサイズも売り切れ状態・・・　　

その、カイセリキリムが、ど〜んと１２０枚　
もうすぐ春！というグッドタイミングで到着しました。

今回のキリムを選んだのは、今年の一月でした。

↓　カッパドキアに近く、標高の高いカイセリは、雪と氷でマイナス１５度。
<img src=/news/images/20080324.JPG>

特に今年は、雪の日が多く、せっかく織りあがってきたキリムも、
最終仕上げのクリーニングをしても、なかなか乾かず、
出荷まで時間がかかってしまっていたんです。

ちなみに、真夏はこんな感じ。↓
<a href=http://www.rakuten.ne.jp/gold/kilims/99revu/wash/0.JPG><img src=http://www.rakuten.ne.jp/gold/kilims/BN/kilim_arau.JPG></a>


今回入荷分から、おすすめをご紹介しますね。

■大きなサイズは、ベージュ系やグリーンなど落ち着いた色を中心に
横幅がたっぷり広い１５０ｃｍ以上のピースを集めました。
<a href=http://www.galatabazaar.com/index.php?cPath=63&sort=4a&filter_id=18><img src=http://www.galatabazaar.com/images/00/5938img.JPG width=360>
カリヨラサイズはこちら</a>


■センターラグサイズ（セッヂャーデ）は、細かなモチーフが美しい
ワンランク上のキリムが中心です。アナトリア各地の伝統柄がそろっています。
どのピースも、お値段以上の価値ある仕上がりです！
<a href=http://www.galatabazaar.com/index.php?cPath=63&sort=4a&filter_id=17&page=4><img src=http://www.galatabazaar.com/images/00/5915img.JPG width=360>
セッヂャーデサイズはこちら</a>


■小さいサイズは、ちょっと冒険もいいかも？という華やかな色。
お祈りサイズのキリムは、水色や紫などアクセントカラーが入ったカラフルピースがそろいました。
<a href=http://www.galatabazaar.com/index.php?cPath=63&sort=4a&filter_id=19&page=1><img src=http://www.galatabazaar.com/images/00/5881img.JPG width=360>
チェイレキサイズはこちら</a>


■ナチュラルモノトーンにも、細かなモチーフが登場。
伝統的なキリムのデザインも、日々進化してるのです！
<a href=http://www.galatabazaar.com/index.php?cPath=54_63><img src=http://www.galatabazaar.com/images/00/5965up.JPG width=360></a>


７周年セールは、４月末まで開催中♪

春の模様替えは、華やかなカイセリキリムでぜひっ　　

<img src=/images/design/pagearrow.gif><a href=http://www.galatabazaar.com/index.php?cPath=54_63>カイセリ産・スタンダードキリム</a>
]]></description>
         <link>http://www.galatabazaar.com/news/2008/03/no1_2.php</link>
         <guid>http://www.galatabazaar.com/news/2008/03/no1_2.php</guid>
                  <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">キリム</category>
        
        
         <pubDate>Mon, 24 Mar 2008 22:23:15 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>こだわりの草木染　“ダスタファリーン”</title>
         <description><![CDATA[<a href=http://galatabazaar.com/index.php?cPath=54_147><img src=/news/images/5789img.JPG alt=カシュカイ族の草木染キリム></a>

イラン南西部、カシュカイ族の織るキリムが到着しました。

このシリーズのキリムは、なんといってもサイズの豊富なところがポイント。

現在新しく織られているキリムですから、要望の多いサイズを中心に、
織っているのだそうです。

・・・ということで、探していらっしゃる方の多いサイズを中心に取り揃えました。

<img src=/images/design/pagearrow.gif> ホットカーペットの上に敷きたい！　<a href=http://galatabazaar.com/index.php?cPath=54_147&sort=4a&filter_id=18>200×200サイズ カレ</a>

<img src=/images/design/pagearrow.gif> ダイニングテーブルの下に敷きたい！　<a href=http://galatabazaar.com/index.php?cPath=54_147&sort=4a&filter_id=18>250×200サイズ カリヨラ</a>

　↑↑　この２つのご要望、本当にたくさんいただくんです。

特に、幅が200ｃｍほしいというお客様、、、　一般的にキリムは細長のサイズが多く、
幅が広いタイプはなかなか出てきませんので、ぜひぜひこの機会にご検討を！！！

<img src=/images/design/pagearrow.gif><a href=http://galatabazaar.com/index.php?cPath=54_147> カシュカイ族の草木染キリム　一覧へ</a>
　
]]></description>
         <link>http://www.galatabazaar.com/news/2008/02/post_109.php</link>
         <guid>http://www.galatabazaar.com/news/2008/02/post_109.php</guid>
                  <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">キリム</category>
        
        
         <pubDate>Mon, 25 Feb 2008 20:01:23 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>春まで入荷が続きます・ギャッベ各サイズ</title>
         <description><![CDATA[<a href="http://www.galatabazaar.com/index.php?cPath=67&sort=3a&filter_id=18"><img src=/news/images/gh1375img.jpg alt=ブルーのグラデーションが美しいギャッベ></a>

今月も、ギャッベがたくさん入荷しました。
まだまだ寒さが続きますから、お部屋をしっかり暖かく〜


今月は、250ｘ200cmの人気サイズと、40ｃｍ角の座布団サイズが充実！

横幅が200cm前後のサイズは、キリムでもギャベでも意外に出てこないのです。
ホットカーペットの上に敷きたい！
ダイニングテーブルの下にバランスよく敷きたい！
・・・というお客様からのご要望が一番多いのが、このサイズなんですね。

染めていないナチュラルな生成り色と、ムクムクした羊毛の肌触りが人気の
ナチュラルカラーも揃っています。これだけ選べるチャンスは、そうそうないかもしれません。

<img src=/images/design/pagearrow.gif><a href=http://www.galatabazaar.com/index.php?cPath=67&sort=3a&filter_id=25>大型のルームサイズギャッベを見る</a>

<img src=/images/design/pagearrow.gif><a href=http://www.galatabazaar.com/index.php?cPath=67&sort=3a&filter_id=18>リビングサイズサイズギャッベを見る</a>


大型のギャッベは、こんな風にお届けになります。

<img src=/news/images/gabehaisou1.JPG alt=表側に返してたたんだところ>
表側を外にして畳みます。

<img src=/news/images/gabehaisou2.JPG alt=クラフト紙で包みます>
クラフト紙で包みます。

ギャべはかなり重量がありますから、なるべくお届けの日はご家族のいらっしゃるときを
ご指定くださいね。

そのほか、ご心配な点は何でもご相談ください。
<img src=http://www.galatabazaar.com/templates/default/images/telorder.GIF>


そうそう、ミニサイズもたくさん入りました。
40cmの座布団サイズはユニークなモチーフの入ったピースがたくさんあります。
お気に入りはお早めに〜

<img src=/images/design/pagearrow.gif><a href=http://www.galatabazaar.com/index.php?cPath=67&sort=3a&filter_id=26>ミニサイズギャッベを見る</a>


]]></description>
         <link>http://www.galatabazaar.com/news/2008/02/post_106.php</link>
         <guid>http://www.galatabazaar.com/news/2008/02/post_106.php</guid>
                  <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">ギャッベ</category>
        
        
         <pubDate>Fri, 22 Feb 2008 23:59:27 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>ちょっぴりガラムカール</title>
         <description><![CDATA[<a href=http://www.galatabazaar.com/index.php?cPath=142_311><img src=/news/images/sa200-01img.JPG></a>

ちょっぴり季節はずれ！？
でも、人気の定番商品。ペルシャ更紗を少し追加掲載しました。

<img src=/images/design/pagearrow.gif><a href=http://www.galatabazaar.com/index.php?cPath=142_311>ガラムカール（ペルシャ更紗）へ</a>]]></description>
         <link>http://www.galatabazaar.com/news/2008/02/post_107.php</link>
         <guid>http://www.galatabazaar.com/news/2008/02/post_107.php</guid>
        
        
         <pubDate>Fri, 22 Feb 2008 01:19:00 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>春のコンテナ到着！フットスツール８５台</title>
         <description><![CDATA[フットスツール８５台！　そのほか、マガジンラックや宝箱などなど。
たくさん届きました。

新着の今なら、同じキリムからカットされたおそろいのスツールをセットでお選びいただけます♪

今回は、はじめてのアイテムとして、
ちょっと変わった変形のスツールが加わりました。

↓　こんな形〜
<a href="http://www.galatabazaar.com/index.php?cPath=162_178"><img src=/news/images/rp342up2.JPG></a>
カタツムリみたいな、不思議なカタチ・・・　
これもソファの足置きに使うオットマンなんだそうです。
お部屋のオブジェとしていかがですか？　（もちろん、座れます）


アームチェアも１０台
<a href=http://www.galatabazaar.com/index.php?cPath=162_183><img src=/news/images/armchair.JPG alt=アームチェア></a>

半月のカタチをしたアームチェアは、なんといっても見た目の美しさが抜群。
新築のお祝いなどにも、ご利用いただいています。

ほかにも、マガジンラックや宝箱など、久しぶりに入ってきた商品もあります。
張り地のキリムによって、雰囲気が違いますから、じ〜っくりごらんください!(^^)!

<table width=580 cellspacing=1 class=txt><tr><td><a href=/index.php/cPath/162_179><img src=/images/06/mround.JPG alt=ラウンドスツール><br>ラウンド</td>
<td><a href=/index.php/cPath/162_180><img src=/images/06/mreqtangle.JPG alt=長方形スツール><br>長方形</td>
<td><a href=/index.php/cPath/162_181><img src=/images/06/moval.JPG alt=オーバルスツール><br>楕円形</td>
<td><a href=/index.php/cPath/162_183><img src=/images/06/mkoltuk.JPG alt=アームチェア><br>アームチェア</td>
<td><a href=/index.php/cPath/162_182><img src=/images/06/mlowbench.JPG alt=ロースツール><br>ロースツール</td>
<td><a href=/index.php/cPath/162_178><img src=/images/06/msnail.JPG alt=変形スツール><br>変形スツール</td>
<td><a href=/index.php/cPath/162_107><img src=/images/06/mgazete.JPG alt=マガジンラック><br>マガジンラック</td>
<td><a href=/index.php/cPath/162_185><img src=/images/06/mbox.JPG alt=宝箱><br>宝箱</td>
<td><a href=/index.php/cPath/162_184><img src=/images/06/msofa.JPG alt=ソファセット><br>ソファ･カウチ</td>
</tr></table>

<img src=/news/images/rheightm.JPG alt=スツールの高さを比較してみました>
スツールの高さを比較してみました。

<img src=/images/design/pagearrow.gif><a href=/index.php/cPath/162>キリムの木製家具へ</a>


■家具のオーダーについて
ソファセット、カウチソファ、その他大型の家具については、
ご希望を伺って、キリムをセレクトしてのオーダーを承ります。

納品まで、およそ半年ほどかかりますが、世界に一台のオリジナル家具に仕上がります。
ぜひご相談ください！]]></description>
         <link>http://www.galatabazaar.com/news/2008/02/post_108.php</link>
         <guid>http://www.galatabazaar.com/news/2008/02/post_108.php</guid>
                  <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">新着情報</category>
        
        
         <pubDate>Fri, 15 Feb 2008 00:32:00 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>華やかな刺繍のスザンニバッグ・２６点</title>
         <description><![CDATA[<a href="/index.php/cPath/52_151"><img src=/news/images/580suzanibag.JPG alt=ウズベキスタンの刺繍布・スザンニのバッグ></a>

今週月曜日に、トルコからコンテナ便が到着しました。
ただいま店内は、商品の山・山・山・・・

値札をつけたり、サイズを測ったり、今週は体力勝負！の毎日です。

今日の午後、一瞬差し込んできた明るい日差しのチャンスを逃さず、
到着したばかりのバッグを撮影しました。

およそ２年ぶりに入荷してきた、スザンニ刺繍のバッグです。

アジアでもヨーロッパでもない、異国の香り漂う雰囲気〜

コットン地にチェーンステッチの刺繍が入った素朴なイメージと、
黒いベルベット地にカラフルな刺繍が入った華やかなイメージ。

<img src=/news/images/bs15018up.JPG>  <img src=/news/images/bs15024up.JPG>

全く違うタイプのスザンニバッグですが、これまでの人気は互角なのです！

一点ずつデザインが違いますから、じ〜っくりご覧になってくださいね。


<img src=/images/design/pagearrow.gif alt="*"><a href=/index.php/cPath/52_151>スザンニバッグ一覧へ</a>
]]></description>
         <link>http://www.galatabazaar.com/news/2008/02/suzanibag.php</link>
         <guid>http://www.galatabazaar.com/news/2008/02/suzanibag.php</guid>
                  <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">新着情報</category>
        
        
         <pubDate>Fri, 01 Feb 2008 00:22:13 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>OLD SUZANI オールドスザンニ８枚</title>
         <description><![CDATA[<a href="http://galatabazaar.com/index.php?cPath=58_174"><img src=/news/images/580suzaniold.JPG alt="オールドスザンニ"></a>

久しぶりにご紹介するオールドスザンニ。　８枚新着です。

２００２年から数多くご紹介してきていますスザンニですが、このところ30-50年ほどの古さのオールドピースは、マーケットに出てくる数が本当に少なくなりました。

コンディションのよいものを、となるとさらにさらに出てくる数が少なく、見つかったとしてもとても高いお値段だったりします。

今回は８枚の新着ですが、デザイン、サイズ、コンディション、そしてお値段も、
かなりよいものがそろったと思っています。


昨年１２月に発刊の『サルビア』という小さな雑誌で、ウズベキスタンのことが紹介されていました。
<a href="http://www.salvia.jp/kikansalvia.html" target=_blank><img src=/news/images/salviavol7.JPG>　⇒サルビア</a>

スザンニ刺繍をする女性の様子も写っていますので、ご興味のある方はぜひごらんになってみてくださいね。


<img src=/news/images/suzaniup.JPG>

<img src=/images/design/pagearrow.gif><a href=http://galatabazaar.com/index.php?cPath=58_174>ウズベキスタンスザンニ・オールド</a>


<a href="http://interior.blogmura.com/interiorshop/" target="_blank"><img src="http://interior.blogmura.com/interiorshop/img/interiorshop80_15.gif" width="80" height="15" border="0" alt="にほんブログ村 インテリアブログ インテリアショップへ" />←ポチっとクリック♪</a>]]></description>
         <link>http://www.galatabazaar.com/news/2008/01/old_suzani.php</link>
         <guid>http://www.galatabazaar.com/news/2008/01/old_suzani.php</guid>
                  <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">新着情報</category>
        
        
         <pubDate>Tue, 22 Jan 2008 22:30:42 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>春の足音とともに･･･　スザンニクッション</title>
         <description><![CDATA[<a href="http://galatabazaar.com/index.php?cPath=58_148"><img src=/news/images/480suzanipillow.JPG alt="ウズベキスタンの刺繍布・スザンニクッション"></a>

スザンニ刺繍のクッションカバー、２０枚到着しました。

これまで以上に、細かな刺繍と、全体のデザインの美しさ！
確実にレベルアップしてます♪

<img src=/news/images/20080122up.JPG>  <img src=/news/images/20080122up2.JPG>

注目は、今回初めて入ってきた濃いローズピンクベースのクッション。
大きな大輪の花を描いたような、大胆なデザインが、
アジアともヨーロッパとも違うウズベキスタン独特のイメージなのです。

厳選セレクトしたピースばかりです！
お気に入りデザインはお早めに〜

<img src=/images/design/pagearrow.gif><a href=http://galatabazaar.com/index.php?cPath=58_148> ウズベキスタンの刺繍布スザンニクッション</a>


]]></description>
         <link>http://www.galatabazaar.com/news/2008/01/post_105.php</link>
         <guid>http://www.galatabazaar.com/news/2008/01/post_105.php</guid>
                  <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">新着情報</category>
        
        
         <pubDate>Mon, 21 Jan 2008 22:06:15 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>最高級クオリティ　草木染キリム</title>
         <description><![CDATA[<a href="http://www.galatabazaar.com/index.php/cPath/54_64"><img src=/news/images/580konyakusaki.JPG alt=最高級クオリティの草木染キリム></a>

草木染だけを使って、細かく緻密に織られた、ハイクオリティなキリムが届きました。

おそらく、現在トルコで織られているキリムの中では、最高級のクラスになると思います。

今回はやや大きめのサイズが４枚、ミニサイズが６枚だけです。


私がここ５年ほど見てきたことを書きますと、
トルコで、日常生活で自分たちのためにキリムを織ることがなくなってから、
しばらくは（都市部を除く）どの家庭でも商品として売るためのキリムを、
家庭の女性たちが織っていたのが、
ここ数年で急速に織り手がいなくなっているようなのです。


現在、輸出したりツーリストに売るために織られているキリムは、
きちんとした仕事としてキリムを織っている職人さんのような女性たちが
織ったものが多く、その分クオリティは確かです。

<img src=/news/images/280konyakusaki.JPG alt=最高級クオリティの草木染キリム>

ゆがみのない織り目、バランスよく整ったデザイン、手の込んだフリンジの加工・・・

高級クラスと呼ばれるキリムの質も、年々よくなってきています。

が、お値段がそれとともに上がっているのも事実！


実は、ガラタバザールでは、今回ご紹介するタイプのキリムは、今まで扱ってこなかったのです。

というのも、セッヂャーデサイズ以上の大きさになると、50-60年程度の古さのオールドキリムとお値段が同じか、時にはそれ以上になってしまうからです。

同じお値段だったらオールドを選ぼう、と考えてきましたので、これまで最高級の草木染はご紹介したことがなかったのです。


今回、考えを変えて、少量ですが買い付けてきたのは、
これからも、さらにさらに、トルコのキリムの価格が上がってしまうと、感じたからです。

トルコの物価や賃金の上がり方は、想像以上に早くて、
いまやもう、いつヨーロッパの仲間入りをしてもおかしくないほどです！

確かな技術を持った職人さんが、丹精を込めて織り上げた「キリム」という作品。
オールドキリムとはまた違う、手仕事の技をお楽しみいただければと思います。


<img src=/images/design/pagearrow.gif><a href=http://www.galatabazaar.com/index.php/cPath/54_64> 草木染のキリムへ</a>


<a href="http://interior.blogmura.com/interiorshop/" target="_blank"><img src="http://interior.blogmura.com/interiorshop/img/interiorshop80_15.gif" width="80" height="15" border="0" alt="にほんブログ村 インテリアブログ インテリアショップへ" />←ポチっとクリック♪</a>
]]></description>
         <link>http://www.galatabazaar.com/news/2008/01/post_104.php</link>
         <guid>http://www.galatabazaar.com/news/2008/01/post_104.php</guid>
                  <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">新着情報</category>
        
        
         <pubDate>Sun, 20 Jan 2008 19:22:35 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>今月もギャッベ到着してます</title>
         <description><![CDATA[今月も、ギャッベが入荷してきました。
さわやかな秋晴れの日曜日、早速撮影しました〜

<a href=http://www.galatabazaar.com/index.php?cPath=67&sort=3a&filter_id=18><img src=http://www.galatabazaar.com/images/news/gabbeh200711.JPG></a>

↑まずは開いて、織りジワをのばします。

<img src=http://www.galatabazaar.com/images/news/gabbeh200711-2.JPG>

小さいサイズは、60ｘ40ｃｍサイズが山盛りっ　

リビングサイズの６枚は、早速写真を掲載しました。
<img src=/images/design/pagearrow.gif><a href=http://www.galatabazaar.com/index.php?cPath=67&sort=3a&filter_id=18>リビングサイズのギャッベ　６枚</a>

今回はナチュラル系が多く、どれもフッカフカの分厚いピースばかり。
商品を見ながらも、いよいよ冬本番だな〜と実感します。

ここ数年同じですが、ギャッベは毎月１回以上どんどん入荷してきます。
お店が狭いので、全部は置ききれないためです。
中には、掲載して１日で売れてしまうピースもありますから、
お探しのお客様は、見逃さないようチェックしてみてください！！

もちろん、探している色やサイズをお知らせいただいていれば、
入荷後にメールでご案内を差し上げるようにいたします。

<a href=http://www.galatabazaar.com/index.php?cPath=67&sort=3a&filter_id=18><img src=http://www.galatabazaar.com/images/01/gh1233img.JPG></a>
]]></description>
         <link>http://www.galatabazaar.com/news/2007/11/post_103.php</link>
         <guid>http://www.galatabazaar.com/news/2007/11/post_103.php</guid>
                  <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">新着情報</category>
        
        
         <pubDate>Sun, 18 Nov 2007 19:42:10 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>背もたれにもなる“ビッグ”なクッション</title>
         <description><![CDATA[<a href=http://galatabazaar.com/index.php?cPath=56_87><img src=http://www.galatabazaar.com/images/news/580bigpillow2007.JPG alt="背もたれにもなる大きなクッション"></a>

存在感たっぷりの大きなキリムクッション。
今回は６０〜８０ｃｍ角が到着しました。

中綿をたっぷりつめて、フロアに置けば、ごろんとしたときの背もたれに〜。
これはかなり贅沢です♪

撮影のときには、６０ｃｍサイズの中綿と、薄がけのお布団をぐるっと丸めて
中につめてみました。パンパンにつめると、重みもあってすごいボリュームです。

当店では、６０ｃｍの正方形クッション中綿は常時在庫がございます。
それ以上のサイズ、または変形サイズは、およそ３週間で作ってもらうことができますので、
ご相談くださいね。
⇒<a href=http://galatabazaar.com/index.php?cPath=56_88> ヌードクッションはこちらから</a>

大きなクッションは、数は少ないですけれど、厳選して選んでおります！
要チェックです！！！ (上の写真の白いジジムおすすめデス）

<img src=/images/design/pagearrow.gif><a href=http://galatabazaar.com/index.php?cPath=56_87>ビッグサイズのクッション</a>
]]></description>
         <link>http://www.galatabazaar.com/news/2007/11/post_102.php</link>
         <guid>http://www.galatabazaar.com/news/2007/11/post_102.php</guid>
                  <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">新着情報</category>
        
        
         <pubDate>Fri, 16 Nov 2007 19:21:16 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>新品だけどオールドの風合い！</title>
         <description><![CDATA[風合いたっぷりのオールドキリムと見間違うような、素敵なリプロダクションキリムを
４枚掲載しました。（5719,5720,5721,5722です）

<a href="http://galatabazaar.com/index.php?cPath=54_66"><img src=http://www.galatabazaar.com/images/news/580reprokonya.JPG alt=アンティークキリム・リプロダクション></a>
このキリム、アンティークキリムのカタログからデザインをとって、古い時代に染められた毛糸を
使って丁寧に織られたリプロダクションキリムです。

新品のキリムとオールドキリムはどこが違うのか？？　とお客様に聞かれたときに
「一番大きな違いは、
家庭で使うように自分たちのために織ったキリムか、
マーケットで売るために、または問屋さんなどに依頼されて織ったキリムか」
です、とお答えしています。

でもそれは、キリムを織る製作のきっかけのことなんですね。

織りあがったキリムに、違いはあるのか・・・　どこが違うのか・・・

その答えは、「色」だと思っています。

家庭で使うため、自分たちのために織ったキリムは、お庭でバケツ一杯分だけ
これから織るキリムに使う毛糸を染める。
途中で足りなければ、前のキリムの残りも使うし、ご近所からもらった毛糸も
あるかもしれません。
だから、一枚のキリムにたくさんの色が使われています。
「赤」といっても、トーンの違う赤が一枚のキリムにたくさん使われていて、
そこがオールドキリムの面白さであり、味わい深さなのです。

これに対して、商品として織られるキリムのほとんどは、
問屋さんが５００キロも６００キロも同時に、同じ色に染めたものを、
織り子さんの家庭に配ります。

ですから、一枚のキリムの中にトーンの違う色があることは珍しいですし、
隣の家で織られたキリムも、同じ色を持っているのです。
（これはこれで美しいのですけれど・・・）

<a href="http://galatabazaar.com/index.php?cPath=54_66"><img src=http://www.galatabazaar.com/images/news/580reprokonya2.JPG alt=アンティークキリム・リプロダクション></a>

今回掲載した４枚のキリムは、「色使い」で見分けるとすると、
限りなくオールドキリムに近いのです。

およそ50-60年前の古い時代に染められた毛糸を集めて織ったということですから、
織ったのが最近というだけで、キリムそのものは使われずにしまってあったオールドキリムと
ほとんど同じというわけですね。

キリムを細部までよ〜く見ると、何色もの色が使われていて、
ぷいっと途中で切り替わったりしているのがわかります。
この再現というか表現が、もうリプロダクションの域を超えている！！

アンティーク的な価値にはこだわらないから、素敵なキリム欲しいと思っている方に、
ぜひぜひおすすめしたいキリムです。

<img src=http://www.galatabazaar.com/images/design/pagearrow.gif><a href=http://galatabazaar.com/index.php?cPath=54_66">アンティーク・リプロダクションキリム</a>




]]></description>
         <link>http://www.galatabazaar.com/news/2007/11/post_101.php</link>
         <guid>http://www.galatabazaar.com/news/2007/11/post_101.php</guid>
                  <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">新着情報</category>
        
        
         <pubDate>Sun, 11 Nov 2007 19:22:04 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>販売数No.1！ヤストゥク／ランナー</title>
         <description><![CDATA[人気Ｎｏ．１のスタンダードキリム、今回は小さなヤストゥクサイズとランナーが入荷しました。

<a href=http://www.galatabazaar.com/index.php/cPath/54_63/sort/4a/filter_id/24><img src=http://www.galatabazaar.com/news/images/580yastik2007.JPG alt="アイデアでいろいろ使えるヤストゥクサイズ"></a>

<img src=/images/design/pagearrow.gif><a href=http://www.galatabazaar.com/index.php/cPath/54_63/sort/4a/filter_id/24> <img src=http://www.galatabazaar.com/images/design/yas.GIF>ヤストゥクサイズの新着はこちら</a>

<img src=/images/design/pagearrow.gif><a href=http://www.galatabazaar.com/index.php/cPath/54_63/sort/4a/filter_id/23> <img src=http://www.galatabazaar.com/images/design/yol.GIF>細長ランナーの新着はこちら</a>]]></description>
         <link>http://www.galatabazaar.com/news/2007/10/no1_1.php</link>
         <guid>http://www.galatabazaar.com/news/2007/10/no1_1.php</guid>
                  <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">新着情報</category>
        
        
         <pubDate>Mon, 29 Oct 2007 01:13:42 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>工芸品の美しさ！シルジャン「ラフラ」スマック</title>
         <description><![CDATA[<a href="http://www.galatabazaar.com/index.php/cPath/54_68"><img src=http://www.galatabazaar.com/news/images/580sirjanrahra.JPG alt=緻密で細かなラフラスマック></a>

落ち着いたあめ色のウールをベースにした、ラフラスマックが到着しました。

トルコのマーケットでは、一般に「シルジャン」とか「ラフラ」と呼ばれている、イランのスマックキリムです。
シルジャン（Sirjan)は、イラン南部ケルマン州の都市の名前、
ラフラは、ボーダー状に細かなモチーフが並ぶデザインの名前です。

スマックは、単純に縦糸と横糸を交互に重ねて織ってゆく平織りに加えて、もう一本飾り糸を
前後しながら絡めて織ってゆく、とても手の込んだ技法です。
織り地の表面は、刺繍をしたように見えるのですが、これはあとから刺したものではなく、
最初から一緒に織り込まれたものなのです。 ↓どうです？細かいでしょ！！

<img src=http://www.galatabazaar.com/news/images/sirjanrahra.JPG>

細かなスマック織りの写真は、アップで細部を写したときと、
全体を写したときと、どうしても色が違ってしまって、なかなか雰囲気が伝わらない、、、
撮影はけっこう苦労しました。（それでも、いまいちかも？）

<img src=http://www.galatabazaar.com/news/images/sirjanrahra2.JPG>

おそらく、実物を見ても、細部をよく見て、織りの細かさにホレボレして、
フロアに敷いてみてシックで落ち着いた存在感にうっとり〜　と、
そんな感じだろうと思います。

そう、写真より、実物がず〜っと素晴らしいということです！

イランキリムのグループに登録しましたので、ぜひごらんになってみてください。

<img src=/images/design/pagearrow.gif> <a href=http://www.galatabazaar.com/index.php/cPath/54_68>　シルジャン・ラフラスマック</a>]]></description>
         <link>http://www.galatabazaar.com/news/2007/10/post_99.php</link>
         <guid>http://www.galatabazaar.com/news/2007/10/post_99.php</guid>
                  <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">新着情報</category>
        
        
         <pubDate>Wed, 24 Oct 2007 01:28:57 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>秋のキリムバッグ　到着です〜</title>
         <description><![CDATA[定番のキリムバッグ　２００７　秋分の到着です〜<br><br><table width=580><tr><td colspan=4><img src=http://www.galatabazaar.com/news/images/kilimbag580.GIF></td></tr><tr><tr class=txt height=100><td><a href=http://www.galatabazaar.com/index.php/cPath/52_101><img src=http://www.galatabazaar.com/news/images/k96.JPG alt=ＧＡＬＡＴＡオリジナルモデルトートバッグ><br>オリジナルトートバッグ</a></td><td><a href=http://www.galatabazaar.com/index.php/cPath/52_109><img src=http://www.galatabazaar.com/news/images/k914.JPG alt=ＧＡＬＡＴＡオリジナルモデルトートバッグ><br>カーゴトートトート</a></td><td><a href=http://www.galatabazaar.com/index.php/cPath/52_102><img src=http://www.galatabazaar.com/news/images/k901.JPG alt=縦型マーケットトート><br>縦型マーケットトート</a></td></tr><tr class=txt height=100><td><a href=http://www.galatabazaar.com/index.php/cPath/52_89><img src=http://www.galatabazaar.com/news/images/k001.JPG alt=テトラ型バックパック><br>テトラ型変形リュック・大</a></td><td><a href=http://www.galatabazaar.com/index.php/cPath/52_90><img src=http://www.galatabazaar.com/news/images/k002.JPG alt=テトラリュック大><br>テトラ型バックパック</a></td><td><a href=http://www.galatabazaar.com/index.php/cPath/52_104><img src=http://www.galatabazaar.com/news/images/k105.JPG alt=シンプルショルダー><br>シンプルショルダー</a></td></tr><tr class=txt height=100><td><a href=http://www.galatabazaar.com/index.php/cPath/52_150><img src=http://www.galatabazaar.com/news/images/k032.JPG alt=縦型の大きめショルダー><br>フタのあるショルダー・縦型</a></td><td><a href=http://www.galatabazaar.com/index.php/cPath/52_150><img src=http://www.galatabazaar.com/news/images/k8.JPG alt=ふたのあるショルダー><br>フタのあるショルダー・横型</a></td><td><a href=http://www.galatabazaar.com/index.php/cPath/52_112><img src=http://www.galatabazaar.com/news/images/A07.JPG alt=キリムサンダル・スリッパー><br>キリムサンダル・サボ</a></td></tr></table>

今回、イレギュラーで入ってきたこちらの２点もおすすめです。
キリムがきれいだったので選んできました。

<a href=http://www.galatabazaar.com/product_info.php/cPath/52_146/products_id/146020004><img src=http://www.galatabazaar.com/images/03/b020004m.JPG></a>

<a href=http://www.galatabazaar.com/product_info.php/cPath/52_187/products_id/187001003><img src=http://www.galatabazaar.com/images/03/b001003up.JPG></a>]]></description>
         <link>http://www.galatabazaar.com/news/2007/10/post_100.php</link>
         <guid>http://www.galatabazaar.com/news/2007/10/post_100.php</guid>
                  <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">新着情報</category>
        
        
         <pubDate>Sat, 13 Oct 2007 01:54:27 +0900</pubDate>
      </item>
      
   </channel>
</rss>
